Über mich

Ich bin diplomierte Konferenz-Dolmetscherin und Übersetzerin. Mein Studium habe ich an der Universität Triest (SSLMIT) absolviert. Italienisch ist meine Muttersprache. Meine Arbeitssprachen sind Englisch, Deutsch und Spanisch. Nach Stationen in den USA, Spanien, Deutschland und Wien, bin ich seit 2010 als freiberufliche Übersetzerin in Kärnten tätig. Ich erstelle Übersetzungen von allgemeinen und fachlichen Texten. Dazu biete ich Verhandlungs- (z.B. bei Messen oder Kundenbesuchen), Konsekutiv- und Simultandolmetschdienste an.